منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

2 مشترك

    & My best poem

    شمس
    شمس
    بنت البلد المميزة
    بنت البلد المميزة


    انثى عدد الرسائل : 456
    العمر : 45
    الموقع : تجوال في فضاءات الدنيا
    العمل/الترفيه : معلمة
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 16/07/2009

    فري زون
    ملاعب بانياس الساحل: Italy **Germany**FiFa world cup 2010

    & My best  poem Empty & My best poem

    مُساهمة من طرف شمس 7/9/2009, 05:25



    This poem is the best one in the English literature in describing the beloved
    &
    It's one of the most important poems


    Shakespear's Sonnet 18


    $ Shall I compare thee $


    Shall I compare thee to a summer's day

    Thou art more lovely and more temperate

    Rough winds do shake the darling buds of May

    And summer's lease hath all too short a date

    Sometimes too hot the eye of heaven shines

    And often is his gold complexion dimmed

    And every fair from fair sometimes declines

    By chance or nature's changing course untrimmed

    But thy eternal summer shall not fade

    Nor lose possession of that fair thou owest

    Nor shall death brag thou wanderest in his shade

    when in eternal lines to time thou growest

    So long as men can breathe, or eyes can see

    So long lives this. And this gives life to thee


    ******************************************************

    thee ( old english ) = you
    thy ( =======) = your
    thou (=======) = you

    art (======) = are
    شمس
    شمس
    بنت البلد المميزة
    بنت البلد المميزة


    انثى عدد الرسائل : 456
    العمر : 45
    الموقع : تجوال في فضاءات الدنيا
    العمل/الترفيه : معلمة
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 16/07/2009

    فري زون
    ملاعب بانياس الساحل: Italy **Germany**FiFa world cup 2010

    & My best  poem Empty رد: & My best poem

    مُساهمة من طرف شمس 7/9/2009, 05:33

    ولمحبيي العربية .............. اليكم السونيت مترجمة:

    ألا تشبهين صفاء الصيف

    بل أنت أحلى وأصفى سماء


    ففىالصيف تعصف ريح الذبول

    وتعبث فى برعمات الربيع

    ولا يلبث الصيف حتىيزول

    وفى الصيف تسطع عين السماء

    ويحتدم القيظ مثل الأتون

    وفىالصيف يحجب عنا السحاب

    ضيا السما وجمال ذكاء

    وما من جميل يظل جميلا

    فشيمة كل البرايا الفناء

    ولكن صيفك ذا لن يغيب

    ولن تفتقدى فيه نور الجمال

    ولن يتباهى الفناء الرهيب

    بأنك تمشين بين الظلال

    اذا صغت منك قصيد الأبد

    فمادام فى الأرض ناس تعيش

    ومادام فيها عيون ترى

    فسوف يردد شعرى الزمان

    وفيه تعيشين بين الورى




    Anonymous
    زائر
    زائر


    & My best  poem Empty رد: & My best poem

    مُساهمة من طرف زائر 7/9/2009, 15:54

    حلوة كتير ..

    سلمت يداك
    ..
    حمامة السلام
    حمامة السلام
    بنت البلد المميزة
    بنت البلد المميزة


    انثى عدد الرسائل : 490
    العمر : 32
    الموقع : qamar-banias.yoo7.com
    العمل/الترفيه : طالبة تجارة
    المزاج : رايئة كتير
    تاريخ التسجيل : 02/09/2009

    & My best  poem Empty رد: & My best poem

    مُساهمة من طرف حمامة السلام 7/9/2009, 15:59

    حلوة كتير شمس
    مشكورة
    شمس
    شمس
    بنت البلد المميزة
    بنت البلد المميزة


    انثى عدد الرسائل : 456
    العمر : 45
    الموقع : تجوال في فضاءات الدنيا
    العمل/الترفيه : معلمة
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 16/07/2009

    فري زون
    ملاعب بانياس الساحل: Italy **Germany**FiFa world cup 2010

    & My best  poem Empty رد: & My best poem

    مُساهمة من طرف شمس 8/9/2009, 04:25

    RoOoR...........

    الحمامة البيضاء.........

    نورتما الصفحة ......... شكرا جزيلا للمرور العطر

      الوقت/التاريخ الآن هو 8/5/2024, 00:16