منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

3 مشترك

    moments in life

    mouny abd
    mouny abd
    مشرفة "الفنون" ..
    مشرفة


    انثى عدد الرسائل : 127
    العمر : 44
    العمل/الترفيه : معلمة لغة
    المزاج : رواء
    تاريخ التسجيل : 08/08/2010

     moments in life Empty moments in life

    مُساهمة من طرف mouny abd 21/9/2010, 07:47

    مما قرأت....

    There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your
    reams and hug them for ! real

    When the door of happiness closes, another opens but often times we look so long at the closed door that we don't see the one .which has been opened for us

    but by the moments that take our breath away .Don't go for wealth; even that fades away Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to . make a dark day seem bright .Find the one that makes your heart smile Dream what you want to dream go where you want to go be what you want to be because you have only one life and one chance to do all the things .you want to do May you have enough happiness to make you sweet enough trials to make you strong enough sorrow to keep you human and .enough hope to make you happy

    The happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of .everything that comes along their way

    The brightest future will always be ****d on a forgotten past you can't go forward in life until .you let go of your past failures and heartaches

    When you were born, you were crying and everyone around you was smiling Live your life so at the end you're the one who is smiling and everyone .around you is crying

    Please send this message to those people who mean something to you to those who have touched your life in one way or another to those who make you smile when you really need it to those who make you see the brighter side of things when you are really down to those whose friendship you appreciate .to those who are so meaningful in your life
    avatar
    leonides
    عضو(ة) برونزي
    عضو(ة) برونزي


    ذكر عدد الرسائل : 138
    العمر : 37
    الموقع : الرياض
    العمل/الترفيه : شهادة اقتصاد
    المزاج : رايق مع الرايق
    تاريخ التسجيل : 24/11/2009

     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف leonides 21/9/2010, 23:09

    thanks for the wonderful words
    and i'll send it to every one mean somthing to me and to every one touched my life in one way or another
    ; to every one made me smile ; to every one made me saw the brighter side of things ; to every one appreciate my friendship and to every one are meaningfulin me life

    really it's wonderful moments in life
    thanks to you
    mouny abd
    mouny abd
    مشرفة "الفنون" ..
    مشرفة


    انثى عدد الرسائل : 127
    العمر : 44
    العمل/الترفيه : معلمة لغة
    المزاج : رواء
    تاريخ التسجيل : 08/08/2010

     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف mouny abd 22/9/2010, 00:57

    Thank you for your reply beautiful
    Welcome...... flower
    Anonymous
    زائر
    زائر


     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف زائر 3/10/2010, 23:01

    There are moments in life when you miss someone
    so much that you just want to pick them from
    your dreams and hug them for real!

    When the door of happiness closes, another opens; but often times we look so long at the
    closed door that we don't see the one, which has been opened for us.

    Don't go for looks; they can deceive.
    Don't go for wealth; even that fades away.
    Go for someone who makes you smile, because it takes only a smile to
    make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.

    Dream what you want to dream; go where you want to go;
    be what you want to be, because you have only one life
    and one chance to do all the things you want to do.

    May you have enough happiness to make you sweet,
    enough trials to make you strong,
    enough sorrow to keep you human and enough hope to make you happy.

    The happiest of people don't necessarily have the best of everything;
    they just make the most of everything that comes along their way.

    The brightest future will always be based on a forgotten past;
    you can't go forward in life until you let go of your past failures and heartaches.

    When you were born, you were crying and everyone around you was smiling.
    Live your life so at the end,you're the one who is smiling and everyone
    around you is crying.
    Don't count the years-count the memories...........

    هذا هو النص الأصلي لمن يريد الاستمتاع بقراءته
    طبعاً لصاحبة المساهمة جزيل الشكر
    أبو الحسنين صالح عبدو
    أبو الحسنين صالح عبدو
    مشرف الأديان السماوية .. الدين الإسلامي
    مشرف الأديان السماوية .. الدين الإسلامي


    ذكر عدد الرسائل : 1162
    الموقع : بين كتب الحديث
    العمل/الترفيه : خادم السنة النبوية
    المزاج : ممتااااااااااااز والحمد لله تعالى
    تاريخ التسجيل : 09/02/2010

    فري زون
    ملاعب بانياس الساحل:

     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف أبو الحسنين صالح عبدو 3/10/2010, 23:11

    When you were born, you were crying and everyone around you was smiling Live your life so at the end you're the one who is smiling and everyone .around you is crying


    Ratified God bless you
    One of them said
    Have begotten, as have begotten mother in tears --- and the people around you laughing pleasure
    Vamay work to be --- if you cried on the day you die laughing, happy

    ترجمة ما قلتُ:
    صدقت بارك الله فيك لذلك رحم الله من قال
    ولدتك إذ ولدتك امك باكيا --- والناس حولك يضحكون سرورا
    فاعمد إلى عمل تكون إذا بكوا --- في يوم موتك ضاحكا مسرورا
    Anonymous
    زائر
    زائر


     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف زائر 3/10/2010, 23:20


    وإليكم ترجمتي المتواضعة للنص
    هناكَ لحظاتٌ في الحياة تفتقدُ فيها شخصاً بشدّة بحيث تودّ لو أنّك تستحضره من أحلامكَ لتعانقه حقيقةً
    عندما يُغلَقُ بابٌ للسعادة فإنَّ باباً آخر يُفتَحُ
    لكنّنا غالباً نطيل النظر إلى الباب الذي أُغلِقَ لدرجة أنّنا لا نرى الباب الذي فُتِحَ لأجلنا
    لا تسعى وراء المظاهر فقد تكون خادعة
    ولا تسعى خلف الثروة فقد تزول
    لكن اسعى لتحصل على شخصٍ يجعلكَ تبتسم
    لأنَّ الإبتسامة كفيلة بأن تغيّر يومك من مظلمٍ إلى مشرقٍ
    اعمل على أن تجد شخصاً يجعل قلبك يبتسم
    احلم بما تريدُ أنتَ أن تحلم بهِ
    اذهب حيث تريد أنتَ أن تذهب
    كُنْ كما تريدُ أنتَ أن تكون
    لأنّك تمتلك حياةً واحدةً فقط وفرصةً واحدة لتنجزَ كل الأشياء التي تريد أنتَ أن تنجزها
    ليكن لديكَ من السعادة ما يكفي ليجعلك عذباً
    ومن التجارب ما يكفي ليجعلك قوياً
    ومن الحزن ما يكفي ليبقيك إنساناً
    ومن الأمل ما يكفي ليجعلك سعيداً
    من يملكون أفضل الأشياء ليسوا هم بالضرورة أكثر الناس سعادةً
    بل هم من يستفيدون الاستفادة القصوى من كل شيء يصادفهم
    المستقبل الأكثر إشراقاً يُبنى على ماضٍ منسي
    لا تستطيع المضي قُدُماً في الحياة إلّا إذا تجاوزت فشل الماضي
    عندما ولدتَ كنتَ تبكي وجميع من حولك يبتسمون
    عِشْ حياتك بحيث تبتسم في النهاية وجميع من حولك يبكون
    لا تحسب السنوات .. بل احسب الذكريات
    *************
    أرجو أن تكون الترجمة واضحة ومفهومة وممتعة
    Anonymous
    زائر
    زائر


     moments in life Empty رد: moments in life

    مُساهمة من طرف زائر 4/10/2010, 13:21

    جميل جداً النص
    والترجمة ممتازة
    شكرا لك سيدتي الفاضلة أم العيال ......... ترجمة موفقة

      الوقت/التاريخ الآن هو 21/11/2024, 22:14