من طرف نجمة بانياس 13/4/2009, 12:44
مرحبا THE GIFT OF THE MAGI
a story by O.Henry _ adapted
حدثت هذه القصة قبل العيد بيوم .. ديللا و جيمس كانا زوجين
في الصباح الباكر قالت ديللا "وداعا" لجيمس قبل أن يغادر شقتهم الصغيرة لعمله ، أدار وجهه و ابتسم و مسح على شعرها البني السابل الطويل . لم يكن مفتول العضلات و لم
يكن حسن المظهر ، في الحقيقة كان قصيرا نوعا ما و .. "بلمب" ، و لكنه كان رجلها ، فقير_ لربما_ ولكنها أحبته لأنه كان لطيف ، صبور و كريم .
"أحب ذلك الشعر " قال جيم ( كما يفعل دائما ) . و بعد ذلك دخلت ديللا إلى البيت .
أخرجت ديللا محفظتها ، كان في داخلها دولارا واحدا ،و 87 سنت . كان كل ما لديها من مال و أحست انها تبكي _ ليس لأنهم لم يكن لديهم مال كافي للأكل (لقد كانا فقيرين و
لكن ليسا بهذه الدرجة من الفقر) .. و لكن لأنها ارادت ان تبتاع لـ جيم هدية فعلا مميزة_ و لكن بأقل من دولارين ؟
خرجت ديللا للمدينة.. توقفت لترى نافذة بائع المجوهرات ، كان هناك مشبك شعر فضي لطالما أرادته ، و بعدها رأت سلسلة ساعة ذهبية .تلك هي !! جيم عنده ساعة
كانت أغلى شيء على قلبه :: قد كانت لوالده ، لم يكن لها سلسلة . دخلت المحل و سألت عن سعر السلسلة الذهبية . خمسة دولارات !!!!!! خرجت من المحل و كانت الدموع
في عينيها .. كيف ستجد بقية المال ؟؟!!
كانت تسير في الطريق حزينة عندما شاهدت يافطة مكتوب عليها "نحن نشتري الشعر" .. نظرت إلى شعرها الطويل في الزجاج و أخذت نفسا عميقا و دخلت الصالون .
عندما أتى جيمس البيت في المساء ، كان يهمس بسعادة و يحمل بيده الهدية التي اشتراها لـ ديللا .. دخل الشقة و نادى اسمها .
همهم باستغراب عندما خرجت ديللا من غرفة النوم ، شعرها كان قصيرا جدا و "سبايكي" . ركضت نحوه و هي ترجو ألا يكون غاضبا منها !
ثم قالت : "لا يمكنني الانتظار للغد .. يجب أن أعطيك الهدية اليوم .. عيد مجيد !! " و أعطته الهدية . فتحها جيم و ابتسم و جلس .
ثم أخبرته ديللا كيف قصت شعرها و ابتاعت له هذه الهدية .. "لقد بعت شعري لأشتري لك السلسلة جيم ، لماذا تبتسم هكذا ، ألم تعجبك الهدية ؟"
نظر جيم إليها قائلا : "إنها رائعة ، و لاأزال مغرما بك ، بالشعر البني الطويل أو بدونه . و لكن انظري ، هذه هديتك !! " لم تدري ديللا ماذا تقول عندما رأت مشبك الشعر الفضي.
" أوه جيم ، شكرا لك . لا مشكلة .. يمكنني أن أربي شعري مرة أخرى ، و لكن كيف وفرت المال لهذه الهدية ؟ "
ابتسم جيم مرة أخرى : "لنضع هدايانا جانبا و نتناول العشاء .. سأخبرك عنها لاحقا "
أكيد عرفتوا كيف جابون ؟ المسكين باع الساعة الدهبية من شان يشتري مشبك لشعر ديللا . و ديللا باعت الشعر لتشتري سلسلة لساعة جيمس الدهبية
عدل سابقا من قبل نجمة بانياس في 13/4/2009, 13:44 عدل 1 مرات
شكراً زرقاء اليمام .. كلك زوق