منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

أهلاً بكم في منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

بتسجيلكم والدخول الى حساباتكم تصبحون قادرين على المشاركة وارسال المساهمات وتبادل المعلومات والرسائل الخاصة مع باقي الأعضاء ضمن حدود الإحترام..

نرجو منكم الالتزام بالأخلاقيات العامة واحترام الآخرين وارسال المساهمات ذات القيمة المضافة وذكر مصدر أي معلومة جديدة تضيفونها الى المنتدى في مشاركاتكم تحت طائلة العقوبة..

شكراً لإهتمامكم

منتدى موقع بانياس والساحل الرئيسي

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

    [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color]

    avatar
    Mus6afa
    فتى بانياس المميّز
    فتى بانياس المميّز


    ذكر عدد الرسائل : 765
    العمر : 29
    العمل/الترفيه : طـالب
    المزاج : ******
    تاريخ التسجيل : 21/03/2008

    فري زون
    ملاعب بانياس الساحل: لتواصل (steef.99@hotmail.com)

    [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color] Empty [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color]

    مُساهمة من طرف Mus6afa 10/7/2008, 12:38

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

    هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

    واين يوجد الباعوض؟

    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

    و طبعا اين يوجد المسلمين؟

    يكثر وجودهم في المسجد



    كم مرة تساءلت ؟

    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي الله

    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده
    Anonymous
    زائر
    زائر


    [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color] Empty رد: [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color]

    مُساهمة من طرف زائر 10/7/2008, 14:13

    صدقت أخي فقد سمعت تحليل هذه الكلمة منذ بضع سنين ولذلك الافضل ان ننطق بها في الانلكيزية كما هي فنقول مسجد
    جزاك الله خيرا على الموضوع
    Anonymous
    زائر
    زائر


    [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color] Empty رد: [color=red]لماذا سمي المسجد بالانجليزيه mosque (والله رح تنصدمو)!![/color]

    مُساهمة من طرف زائر 10/7/2008, 19:58

    شكراً للتوضيح يا ميمو
    صحيح سمعت بهالكلام
    احسن شي نقول جامع

      الوقت/التاريخ الآن هو 30/5/2024, 23:51