من طرف زائر 13/4/2008, 17:04انه الملحق الحبي لبريطانيا في تركيا سابقاً.أما الكتب الثلاثة الأخرى هي(تركيا تعمل وتركيا وسوريا تولدان من جديد والمعركة غير المنتهية)وقد عاش في الشرق فتره طويلة من حياته فقد عيّن في البداية قبيل الحرب العالمية الاولى ملحقاً بالجيش الهندي وعهد اليه في مراقبة الحدود التي كان الافغانيون يتخطونها في غارات كثيرة متكررة في ذلك الحين.ثم أرسل الى العراق حيث عمل ملحقاً بقيادة الجنرال(سير تشارلس ميلليس) القائد الانكليزي المشهور الحائز على وسام فيكتوريا...ثم اسره الاتراك مع فرقة الجيش السادس باكملها وسار على قدميه مع الاسرى من اقصى جنوب بلاد العرب الى تركيا ماراً بالاراضي السوريةوقد حاول الفرار من هذا الاسر بعد حين لكن محاولته باءت بالفشل فضبط وحكم عليه بالحبس ستة اشهر.وكان القئد انور باشا هو الحاكم بامره في تركيا خلال العهد فالتمس مقابلته وجرى بينهما حديث طويل انتهى بان امر انور باشا بان يزج به في سجن منفرد عقاباً له على ما اعتبره اهانة له.ثم افرج عنه بعد قليل وعين ضابطاً مشرفاً على جميع اسرى الحرب الاخرين.وقبيل نهاية الحرب العالمية الاولى فر الكابتن ارمسترونج من تركيا بواسطة الرشوة وبعد الحرب عهدت اليه مهام رسمية في تركيا وبقي هناك اعوام طويلة وعلى اتصال مباشر مع الاتراك وخاصة مصطفى كمال وشهد نهوض تركيا الجديدة ثم هزيمة اليونانيين والايطاليين زالانجليز والفرنسيين الذين كانو يحتلون اراضي تركيا وفي سنة 1927 عين ملحقاًبريطانياً في لجنة تعويضات الحرب بتركيا ومكث هناك ثلاثة سنوات طاف خلاله بجميع أنحاء تركيا.
ترجمة الكتاب مصطفى كمال
ترجمة الكتاب مصطفى كمال
